Winkels - Shops
Er is een kleine supermarkt Sherpa in Oz Station zelf, een paar bakkers en winkels met plaatselijke specialiteiten. Een kleine supermarkt Spar in Allemont (10km/15 min vanaf Oz Station) en een grote supermarkt Intermarché in Bourg d'Oisans (20 km/30 min vanaf Oz Station) Er zijn meerdere supermarkten in Vizille. (35 km/40 min vanaf Oz Station)
De winkels in Oz Station zijn open in winter en zomerseizoen (juli/augstus).
Buiten het seizoen kun je terecht in Allemont, Bourg d'Oisans of Vizille. Ook de bakker in Allemont is het hele jaar open (uitgezonderd korte jaarlijkse sluitingstijden)
There is a little supermarket Sherpa in Oz Station, a few bakeries and shop with local products. A little supermarket Spar in Allemont (10km/15 min from Oz Station) and a big supermarket Intermarché in Bourg d'Oisans (20m/30min from Oz Station) There are several supermarkets in Vizille (35km/40 min from Oz Station)
The shops in Oz Station are open in winter and summer season (July/August)
Out of season you can shop in Allemont, Bourg d'Oisans or Vizille. Also the bakery in Allemont is open all year round (except short annual closing times)
Sherpa
Kleine supermarkt, recent vernieuwd.
Verse bakker, afhaalpizza, raclette, fondue, steengrill, zelfs sneeuwkettingen
Open in winterseizoen en juli/augustus
Little supermarket, recently renewed.
Home-made bakery, take away pizza, raclette, fondue, grillstone, even snowchains
Open in winterseason and July/August
Fournil Josserand
Bakker, plaatselijke specialiteiten
Achterin dorp, rechtover Sport 2000
Open in winterseizoen en juli/augustus
Bakery, local products
In the back of the village, opposite Sport 2000
Open in winterseason and July/August
Les Myrtilles
Kaas, plaatselijke specialiteiten, pizza, huur raclette en fonduetoestellen
Alleen open in winterseizoen
Cheese, local products, pizza, rent raclette and fondue sets
Only open in winterseason
Fournil l'Âtre d'Oz
Bakker, pizza's, plaatselijke specialiteiten
Open in winterseizoen en juli/augustus
Bakery, pizzas, local products
Open in winterseason and July/August
Tabac-Presse du Roubier
Kranten, tabak, souvenirs, postkaarten, postzegels
Open in winterseizoen en juli/augustus
Press, tobacco, souvenirs, postcards, stamps
Open in winterseason and July/August
Bakkerij Allemont/Oz - Bakery Allemont/Oz
Lekker brood en gebak.
Open hele jaar door (uitgezonderd korte jaarlijkse sluitingstijden)
Zelfde bakker als in Oz (in Oz alleen in winter- en zomerseizoen open)
Delicious bread and pastry.
Open all year round (except short annual closing times)
Same bakery as in Oz (in Oz only open in winter- and summerseason)
Supermarkt Spar Allemont - Supermarket Spar Allemont
Supermarkt Intermarché Bourg d'Oisans (vroegere Casino) - Supermarket Intermarché Bourg d'Oisans (former Casino)
Supermarkten Vizille - Supermarkets Vizille
Tijdelijk gesloten wegens brand
Temporarily closed due to fire